јссоциаци€ Ёкосистема (сайт www.есоsystеmа.ru)







√Ћј¬Ќјя >>> ’”ƒќ∆≈—“¬≈ЌЌџ≈ ѕ–ќ»«¬≈ƒ≈Ќ»я >>> Ќјƒ≈∆ƒј ѕјЌ ќ¬ј: –ј—— ј«џ ќ ѕ–»–ќƒ≈

ќ  онференции исследовательских и проектных работ учащихс€ "ёные географы, краеведы и путешественники", посв€щенной 175-летию основани€ –√ќ: декабрь 2020 г
 онференци€ исследовательских и проектных работ учащихс€ ёные географы, краеведы и путешественники

√лавна€
English
Ѕиологический кружок ¬ќќѕ
  √остю кружка
  ѕланы кружка
  Ёкспедиции и выезды
  »сследовательска€ работа
  ѕрограмма "Parus"
  »стори€ кружка
   онтакты кружка
ѕолевой центр
  ‘отогалере€
  Ћетопись биостанции
  —татьи о биостанции
  »сследовательские работы
”чебные программы
  ѕолевые практикумы
  ћетодические семинары
  ¬ебинары
  »сследовательска€ работа
  ѕроектна€ де€тельность
  Ёкспедиции и лагер€
  Ёкологические тропы
  Ёкологические игры
  ѕубликации (статьи)
ћетодические материалы
  Ќагл€дные определители
   арманные определители
  ќпределительные таблицы
  Ёнциклопедии природы –оссии
   омпьютерные определители
  ћобильные определители
  ”чебные фильмы
  ћетодические пособи€
  ѕолевой практикум
ѕрирода –оссии
  ћинералы и горные породы
  ѕочвы
  √рибы
  Ћишайники
  ¬одоросли
  ћохообразные
  “рав€нистые растени€
  ƒеревь€ и кустарники
  ягоды и сочные плоды
  Ќасекомые-вредители
  ¬одные беспозвоночные
  ƒневные бабочки
  –ыбы
  јмфибии
  –ептилии
  ѕтицы, гнезда и голоса
  ћлекопитающие и следы
‘ото растений и животных
  —истематический каталог
  јлфавитный каталог
  √еографический каталог
  ѕоиск по названию
  √алере€
ѕриродные ландшафты мира
  ‘изическа€ географи€ –оссии
  ‘изическа€ географи€ мира
  ≈вропа
  јзи€
  јфрика
  —еверна€ јмерика
  ёжна€ јмерика
  јвстрали€ и Ќова€ «еланди€
  јнтарктика
–ефераты о природе
  √еографи€
  √еологи€ и почвоведение
  ћикологи€
  Ѕотаника
   ультурные растени€
  «оологи€ беспозвоночных
  «оологи€ позвоночных
  ¬одна€ экологи€
  ÷итологи€, анатоми€, медицина
  ќбща€ экологи€
  ќхрана природы
  «аповедники –оссии
  Ёкологическое образование
  Ёкологический словарь
  √еографический словарь
  ’удожественна€ литература
ћеждународные программы
  ќбща€ информаци€
  ѕолевые центры (¬еликобритани€)
  ћеждународные экспедиции (—Ўј)
   урс полевого образовани€ (—Ўј)
  ћеждународные контакты
»нтернет-магазин
   арманные определители
  ÷ветные таблицы
   омпьютерные определители
  Ёнциклопедии природы
  ћетодические пособи€
  ”чебные фильмы
   омплекты материалов
 онтакты
  √остева€ книга
  —сылки
  ѕартнеры
  Ќаши баннеры
   арта сайта

Ёкологический ÷ентр Ёкосистема на Facebook Ёкологический ÷ентр Ёкосистема ¬ онтакте

ётуб канал Ёкосистема YouTube EcosystemaRu

—качать приложени€ Ёкосистемы Ёко√ид из магазина Google Play / Play Market
—качать приложени€ Ёкосистемы Ёко√ид из AppStore / iTunes
¬идео-360 по экологии на нашем Youtube канале


≈сли ¬ам понравилс€ и пригодилс€ наш сайт - кликните по иконке "своей" социальной сети:

ќбъ€влени€:

јгроЅио‘ерма Ђ¬елегожї в ѕодмосковье приглашает!
ѕринимаютс€ организованные группы школьников и родители с детьми (от 12 до 24 чел.) по учебно-познавательной программе "¬ведение в природопользование" ѕодробнее >>>

√отовый экологический урок "ћор€ –оссии: сохранение морских экосистем" в интерактивной форме познакомит школьников с мор€ми и научит мудро распор€жатьс€ дарами природы:
√отовый экологический урок проекта Ёко ласс и WWF ћор€ –оссии: сохранение морских экосистем - перейти на сайт

Ѕиологический кружок ¬ќќѕ приглашает!
—оревновани€ по полевой ботанике "¬≈—≈ЌЌяя ‘Ћќ–ј" пройдут в мае-июне 2020 года в онлайн-формате (определение растений по фотографи€м).   участию в соревновании приглашаютс€ школьники и взрослые любители природы, проживающие в средней полосе ≈вропейской части –оссии. ѕодробнее >>>


Ѕесплатные экскурсии в музей ѕи€вки!
ћеждународный ÷ентр ћедицинской ѕи€вки приглашает посетить музей и узнать о пользе и вреде пи€вок, их выращивании, гирудотерапии, лечебной косметике и многом другом... ѕодробнее >>>

јтлас-определитель 'ѕтицы –оссии' дл€ iPhone и iPad: загрузить из AppStore (iTunes) бесплатно

«десь может быть бесплатно размещено ¬аше объ€вление о проводимом ¬сероссийском конкурсе, —лЄте, ќлимпиаде, любом другом важном меропри€тии, св€занном с экологическим образованием детей или охраной и изучением природы. ѕодробнее >>>

ћы публикуем на нашем сайте авторские образовательные программы, статьи по экологическому образованию детей в природе, детские исследовательские работы (проекты), основанные на полевом изучении природы. ѕодробнее >>>


яндекс.ћетрика


[ sp ] : ml об : { lf }
 
ƒанна€ страница содержит одно из художественных литературных произведений Ќадежды Ћеонидовны ѕанковой - научного сотрудника ќкского государственного биосферного заповедника, кандидата биологических наук. ƒанное произведение €вл€етс€ составной частью литературного сборника "–ј—— ј«џ ќ ѕ–»–ќƒ≈", опубликованной на нашем сайте.

ѕожалуйста, ставьте гиперссылку на сайт www.ecosystema.ru если ¬ы копируете материалы с этой страницы!
¬о избежание недоразумений ознакомьтесь с правилами использовани€ и копировани€ материалов с сайта www.есоsystеmа.ru
ѕригодилась эта страница? ѕоделитесь ею в своих социальных сет€х:

<<< ќб авторе | ќглавление | „итать далее >>>

Ќадежда ѕанкова

ЅќЋ№Ўјя ¬ќƒј

Ћьдины на воде в половодье

 аждую весну в ќкский заповедник приходит больша€ вода, снос€ща€ все на своем пути, обновл€юща€ луга и леса, ровн€юща€ дороги и тропы. —амое звонкое, €ркое, беспокойное врем€, когда перелетные птицы днем и ночью лет€т над отраженным в разливе небом, а звери Ц спасаютс€ от воды, распрощавшись со спокойной жизнью до начала лета. –азлива€сь до самых сосн€ков, реки хоз€йничают в поймах, промывают, обновл€ют их, жирным наилком питают луга и дубравы, чтоб шиповник был гуще и желудь зрел.

¬ода приходит постепенно. Ќа ќке уже прогромыхал ледоход, она выплеснулась в луга, морем подн€вшись над тропами и дорогами. ј на ее притоке, речке ѕре, лед коричневый и рыхлый, возле берегов закраины. Ѕобры оттуда вылезают гр€зные, и оставл€ют на снегу ржавые следы. ¬ лесу, в голубой тени Ц еще зима, но снег ноздреватый и рыхлый, весь в хвоинках и березовых семенах, под собой таит воду. ј на снегу то здесь, то там - клочь€ пуха и щетины, и отдельные шерстинки. «верье лин€ет.  абан по тропе шагает так бодренько, легче ему без зимней шкуры, такой он с виду стал аккуратненький, словно помолодел. Ћуга уже желтые, сухие, на дороге по€вились следы барсука, недавно покинувшего свою нору. ѕо льду прыгают тр€согузки. ѕервый наблюдатель отправилс€ на Ћиповую гору Ц на птичий пролет. “ак повелось в заповеднике, что всю весну орнитологи по очереди дежур€т на Ћиповой горе, живут на кордоне, наблюда€ за пролетом птиц, считают перелетные стаи на рассвете. ѕо утрам морозно еще, стынут руки, на мелкой воде тонкий ледок. —олнце поднимаетс€ красным шаром над затопленным ивн€ком, человек с биноклем стоит под сосной. —уматошно свист€ крыль€ми, пронос€тс€ над головой чирки. —олнце поднимаетс€ выше, слепит вода, разлива€сь сплошным си€нием.

ƒороги уже превратились в реки, пола€ вода потекла в низины, и, переход€ дорогу в болотных сапогах, можно случайно пнуть ногой рыбу, зазевавшуюс€ в колее. ¬ода делает шаг вперед, превраща€ пойму в опасный лабиринтЕ

«акраины все шире, и бобры в них самозабвенно плавают, не обраща€ внимани€ на людей, которые приход€т (и приезжают) на мост посмотреть - скоро ли "рванет". Ћед рыхлый и темный, словно пропитавшийс€ крепким чаем сахар. Ѕобр на желтом трав€ном берегу сидит большой круглой кочкой. ѕотом спускаетс€ в воду, и плывет к иве. »вова€ ветвь клонитс€ над водой, но довольно высоко. Ѕобр поднимаетс€ на задние лапы упира€сь в льдину, хватает ветвь, прит€гивает к себе и шумно грызет. “ак стоит довольно долго, и сгущающиес€ сумерки делают его похожим на что-то неживое, вертикальное, старое, вроде гнилой опоры, оставшейс€ от дерев€нного моста. ћост сносило половодьем каждый год, и, в конце концов, был построен мост железобетонный, относительно вечный. “ишина полна весенних речных звуков. Ћьдинка под мостом шуршит, один бобр грызет, другой деликатно плещет. ¬ дубраве кричат не€сыти угугуг”””. —труи о лед трутс€ тревожно. Ќа льду синие вечерние лужицы, в лужицах звезды. ќкруга ждет большую воду.

«а ночь произошло что-то: лед набух и треснул, река вскрылась, радостно распахнувшись небу. ¬след за большой ќкой, речка ѕра обильной темной водой ринулась в низины, затопила владени€ лесных зверей. Ќад водой теперь возвышаютс€ лишь Ђгорыї, так местные жители называют незаливаемые в половодье бугры. Ћипова€ √ора становитс€ островом, и добратьс€ до заповедного кордона можно лишь на лодке, лавиру€ меж дубов.   середине апрел€ - разлив во всю ширь си€ет, отража€ голый лес.

»з старицы в старицу вода хлынула через дорогу, собира€ песок дорожного дна в речные складочки. Ёту красноватую воду с дубовыми листь€ми и желуд€ми уже не перейти и по край болотных сапог. –еки и речки, разлившись, изгнали зверье из обжитых пойм, и оно теперь неприка€нно бродит по водоразделу. «асыпает на отта€вшей обочине под сосной, как этот крутобокий вепрь, отлученный паводком от желудей. »ли торчит пнем посреди дорожной льдистой лужи ввиду аппетитного ивн€ка, как этот безрогий лось.

 абан уступает свое гнездо реке неохотно. ѕока спал, подобралась она, темноводна€, з€бка€, подмочила бок. Ќадо искать где суше, пока вода заползает на трав€ную подстилку, размывает, осаждает серый наилок, подбираетс€ к кордону. ѕо дороге, по отражени€м берез, проход€т на кордон лодки научных сотрудников. √ул моторов не пугает опытного звер€, должно быть он уже знает, что заповедный люд не желает ему зла, и спокойно бредет вдоль воды. Ќо, как будто назло, лишь человек в лодке наставит на него объектив, деликатно тер€етс€ в молодых осинках.

—толбы сто€т в воде, над водой провода, их отражени€ дроб€тс€ от весеннего ветерка, волнующего гладь. “онет красна€ шиповникова€ €года, беспомощно торчит из разлива кончик колючей веточки, скоро скроетс€ и он, вода прибывает. Ѕлики играют на бортах лодки и на дубовых стволах, зеленоватых в лучах заход€щего солнца. ѕо воде идешь Ц плеск, на сушу выходишь Ц хруст прошлогодних листьев, звериные тропы уход€т в воду. –ека поглотила звериные владени€. ’очешь повторить свой привычный маршрут Ц давай, плыви. Ќо пола€ вода €ростно син€€, сегодн€, холодна€. Ќе полезешь в нее без особой нужды. ¬ затопленных ивн€ках плещутс€ довольные весенние бобры. —перва они растер€лись, когда река непрошено пожаловала в хатку, подн€лась в Ђприхожуюї, добралась до гнездовой камеры. „тобы не утонуть в собственном доме, им пришлось срочно выбиратьс€ из хатки в бескрайнюю бурную воду разлива, и скоро она сомкнулась над крышей жилища. ѕотом привыкли к весенней бескрайности, устроили себе временное обиталище на плотике из пойменного мусора, застр€вшего среди деревьев. ¬ечером плавают деловито, грызут ивовые ветви, а днем Ц сид€т на плотике, тесно прижавшись друг к другу, общаютс€ или сп€т. ћожно подплыть к ним на лодке довольно близко, если они сп€т крепко, утомленные всей этой весенней неразберихой. –€дом с темными мохнатыми бобрами, еще маленький комочек, рыжий. ¬олна от лодки бьетс€ в бобровый плотик, и рыжий комочек плюхаетс€ в воду, быстро-быстро вил€€ узким плоским хвостом, плывет куда то в кусты. Ёто ондатра, котора€ всю зиму прожила в бобровой хатке, и даже весной не спешит расставатьс€ со своими сосед€ми. ќбитатели залитой поймы пережидают паводок на незатопленных островках, среди плавучего мусора, на ветв€х деревьев. ≈сли ты небольшой зверек, жить без укрыти€ опасно и неуютно. Ќад разливом летают вороны, так и норов€ ухватить какую-нибудь зазевавшуюс€ выхухоль, изгнанную паводком из норы. ј в мутной воде разлива ход€т зубастые щуки, ищут поживы. ѕоэтому выхухоль забралась в дупло сто€щего в воде дуба. „ем не нора? “емно, сухо, безопасно.

Ћось, плывущий в половодье

Ћини€ электропередач из разлива выходит на сухой пригорок Ц к кордону. »з лесной чащи т€нутс€ натоптанные звериные тропы мимо столбов, в луга, теперь же Ц в воду, в широкий окский разлив, где стебли трав луговых, подводных, скользкими хвостами задевают рыбы, проплыва€ мимо почерневших от воды дубов. ¬ затопленных заросл€х шиповника шевел€тс€ усатые сомы, толстые, как порос€та. Ќад кабаньими поро€м и недоеденными желуд€ми проход€т щуки, €зи, лещи и плотвички. ”тки шумно плюхаютс€ на воду, а под водой Ц прошлогодн€€ листва, и корни трав, готов€щихс€ ожить, зазеленеть.

Ќачесав бока о столб, кабан обходит воду по шуршащему краю. Ћипова€ гора нынче - остров, густо населенный вс€кой живностью. ¬ траве и сухой листве шуршат €щерицы, ужи, гадюки, горностаи и полевки. Ўорох сплошной и шелест от их небольших тел. ’оть река и поглотила нынче их дом, но жизнь продолжаетс€, и есть-то все равно надо, и вечно-голодный горностай скачет по хруст€щему опаду, в надежде поймать полевку. ѕолевка удирает от хищника со всех ног, и добежав до уреза воды, прыгает на наклоненный дубовый ствол. √орностай Ц за ней. “огда, бедный грызун в отча€нии ныр€ет в воду и исчезает. ’ищник застыл в изумлении, он €вно не ожидал такого. „ерез какое-то врем€, мокра€, но жива€, полевка вылезла на кор€гу, и прин€лась сосредоточенно умывать мокрые усы. √орностай уже давно упрыгал куда-то, шурша палой листвой, в поисках более легкой добычи.

¬ чуть зеленеющих кронах Ц з€блики и дрозды. Ћиса бледно-рыжа€, облезла€ перебегает пол€ну. Ћоси захлюпали по воде, нагнали волну. »х любимые осинки нынче догрызают бобры. Ќа дороге человек с биноклем стоит, смотрит куда-то вверх. “ам, над синим разливом, над желтым бугром и мокрым лесом летает орлан-белохвост. »нтерес его сейчас Ц туши утонувших зверей, показавшиес€ из-под воды. ”гл€дев поживу, слетит вниз, распугива€ масл€нисто-черных воронов. ¬опьетс€ клювом в поклЄванный уже мохнатый бок вепр€-утопленника.

***

¬ода согнала обитателей поймы на сухие бугры, никто не хочет мокнуть в лед€ной воде. ¬ особо многоводные годы вода в ќке поднималась так высоко, что затопленной оказалась больша€ часть заповедника, залило Ђгорыї, в том числи и Ћиповую, люди спасались на крыше кордона. ћножество зверей застала врасплох больша€ вода, лишь рыбам - раздолье. ¬ поисках твердой суши по разливу плавали лоси, кабаны, косули, волки, зайцы, лисы, и не у всех хватило сил добратьс€ до берега. ƒл€ мышей, ежей и кротов большое половодье обернулось насто€щей катастрофой. ” кабанов как раз в это врем€ по€вл€етс€ на свет потомство, и маленьким порос€там, спаса€сь от воды, приходилось плыть за матер€ми, выт€гива€ рыльца, греб€ копытцами из последних сил. Ћюди, оснащенные лодками, оказались в более выгодном положении, чем звери, и чем могли старались помочь. ¬ылавливали из разлива мокрых, дрожащих он напр€жени€ и холода кабанчиков, енотовидных собак, лис и зайцев, и отвозили на берегЕ Ќо таких высоких паводков уже не было давно,

–азлив реки в березовом лесу

Ќо все равно, врем€ бурное, опасное. ¬ода несетс€ через пойму, прочесывает лес - спасайс€ кто может. ќттого, наверное, так дика, так непролазна потом весь год пойма. ќголодавша€ за зиму река жадно пожирает песчаный берег. Ѕурна€ и темна€ - откусила кусок дороги возле поселка (машина едва успела проехать), обрушила в себ€ большую сосну. –азгул€вша€с€ река ворочает т€желые стволы, тащит все, что попадетс€ на ее пути.  огда сойдет вода, будем удивл€тьс€, обнаружив створный знак, прежде сто€вший на высоком берегу судоходной реки, вал€ющимс€ на берегу тихого зарастающего озера, а толстенный дубовый ствол Ц на широкой песчаной отмели. —тог сена, в котором не раз зимой ночевали кабаны, река растрепала по кустам, а украденную где-то лодку Ц закинула подальше в лес. ”ход€, оставл€ет кое-где песок и раковинки моллюсков, дары речного дна. –аковинки эти, обнаруживаемые в нескольких километрах от реки, в лесу, или на лугу Ц и летом не дают забыть о весеннем речном разгуле.

***

ѕлывут по разливу желудевые шапочки, погрызенные веточки, обрывки водных растений. ћолодые бобры, ондатры и выхухоли, покинув родные водоемы, плывут по лесным дорогам и просекам, осваива€ новые территории. ѕлывут Ц куда глаза гл€д€т, везде вода. ј потом вода пойдет на убыль, и молодой зверек окажетс€ в канавке, в подсыхающей лужице. ѕригревает солнце, воды все меньше Ц и вот, глупую молодую ондатру, оказавшуюс€ € в мелкой придорожной канаве, подкарауливает лисица.

¬рем€ большой воды Ц это врем€ перелетных птиц, взрывающих темно-синюю ночную темень свистом крыльев и тревожным клекотом. —начала птиц немного, и наблюдатель пролета на рассвете скучал и мерз, прислонившись к сосне. –едко-редко пролетит кр€ква, или широконоска, сосредоточенно разреза€ холод своим огромным клювом. Ќо потом птиц становилось все больше. Ћет€т и лет€т тыс€чные стаи гусей, только успевай записывать. ѕролет€т над головой учетчика, скроютс€ из вида, с€дут на освобождающийс€ от воды, зеленеющий бугорок, с оглушительным гомоном. —делают передышку, и оп€ть лет€т. ”тки, гуси, лебеди, журавли Ц день и ночь рассекают воздух. ј над мокрым лугом Ц чибисы, и бекас - небесный барашек, дребезжит своим чудесным хвостом.

***

¬ода идет на спад, обнажаютс€ бугорочки, из-под серой прошлогодней травы торчат свежие зеленые стебельки, но в низинах еще мокро. Ћосихе пришло врем€ рожать, и она, оставив своих подросших отпрысков, отправилась вплавь на другую сторону полноводной еще реки. ƒети, ошалевшие от неожиданной свободы, слон€ютс€ без дела по мокрому лугу. ј увидев на дороге наблюдател€, решили с ним поиграть. Ћос€та Ц хоть и подростки еще, но больно здоровы.  огда они, вдвоем, резво побежали к человеку, он решил, что безопаснее будет залезть на дерево. Ётот маневр привел лос€т в недоумение, и они разочарованно захлюпали в ивн€к.

ћолодые лоси

¬ода отступает быстро, оставл€€ после себ€ на стволах полосы серого наилка, а на кустах охапки пойменной ветоши. ѕереворошила лес, зализала тропы, перемешала желудевые шапочки с раковинами моллюсков. ѕосле набега реки округа предстает перед звер€ми чужой, неузнаваемой. ѕолые воды унесли привычные запахи, пропитав землю рыбьим духом глубин. Ќо звери, довер€€ пам€ти, привычными маршрутами обновл€ют тропы, и на мокром грунте снова красуютс€ отпечатки лап и копыт. ”стала€ река возвращаетс€ в русло, входит в привычное русло и лесна€ жизнь. ¬ мокрой колее вновь вечерами секач ворочаетс€, блаженно похрюкива€. —тановитс€ все теплее, и сквозь подсыхающий наилок пробиваетс€ зелень, поднимаютс€ желтые цветы чист€ка. —м€гчаютс€ линии пригорков, округл€ютс€ кроны нежной дымкой. ¬ дубовой зелени, у воды по€вилс€ на свет маленький, €рко рыжий лосенок.

ѕока последние перелетные птицы лет€т над остаточными лужами разлива, сгущаетс€ округа до консистенции лета. ¬ обмелевших лужах кабаны лов€т рыбу, не успевшую уйти в русло, в жижу тычут гнутые клювы мородунки, ищут свой маленький корм. ≈диным гулом поднимаетс€ из низин хор жерл€нок. „еремуха цветет, а вслед за ней и сирень возле кордона. ќбновленные дубравы глухи и шумливы, скоро луговые травы зат€нут непроезжие пойменные дороги, спр€чут колеи. «вери затер€ютс€ в зелени, густое лето наглухо скроет от нас их жизнь. Ќо дубовые стволы до следующей весны будут хранить пам€ть о большой воде.

Ћодка на берегу реки

2009 г.

<<< ќб авторе | ќглавление | „итать далее >>>


„итайте другие литературные произведени€ на нашем сайте, посв€щенные художественному описанию природы в разделе
’”ƒќ∆≈—“¬≈ЌЌјя Ћ»“≈–ј“”–ј ќ ѕ–»–ќƒ≈:


«агрузить приложени€ из магазина Google Play / Play Market

«агрузить приложени€ из AppStore / iTunes


Ёкологический ÷ентр Ёкосистема на Facebook Ёкологический ÷ентр Ёкосистема ¬ онтакте ётуб канал Ёкосистема YouTube EcosystemaRu —качать приложени€ Ёкосистемы Ёко√ид из магазина Google Play / Play Market —качать приложени€ Ёкосистемы Ёко√ид из AppStore / iTunes
ѕанорамный фильм по экологии (VR-360) на нашем Youtube канале


ѕоделитьс€/Share:
ќбращение с посетител€м сайта



: ml : [ stl ]
ѕорекомендуйте нас в "своих" социальных сет€х:
- share this page with your friends!


Ёкологический ÷ентр Ёкосистема на Facebook Ёкологический ÷ентр Ёкосистема ¬ онтакте ётуб канал Ёкосистема YouTube EcosystemaRu —качать приложени€ Ёкосистемы Ёко√ид из магазина Google Play / Play Market —качать приложени€ Ёкосистемы Ёко√ид из AppStore / iTunes
ѕанорамный фильм по экологии (VR-360) на нашем Youtube канале


© Ёкологический центр "Ёкосистема"Щ, ј.—. Ѕоголюбов / © Field Ecology Center "Ecosystem"Щ, Alexander Bogolyubov, 2001-2020